Đúng lúc Chris Prince tưởng như sắp đưa đội Anh vượt lên, Isagi lao vào chặn bóng chỉ cách khung thành trong gang tấc. Được khán đài tiếp lửa, cậu chuẩn bị phản công thì đồng đội Yukimiya lại cướp bóng và toàn bộ đà tấn công. Isagi khao khát ghi bàn những phút cuối, nhưng Yukimiya còn đang chạy đua với một thứ đáng sợ hơn: thị lực đang suy giảm của chính mình.