Một bí mật động trời được hé lộ: biểu tượng trên loạt vũ khí Watchman thực ra là dấu hiệu của Canis Surebrec, “Undertaker” bí ẩn mang cùng họ với Rudo. Loạt Watchman có lẽ chính là manh mối quan trọng nhất để hiểu mối liên hệ giữa thành phố trên cao và mặt đất. Nhưng trước hết, Rudo phải tóm được người đàn ông duy nhất có thể biết những mảnh ghép còn lại ở đâu.