Giữa trận chiến với Raiders, năng lực thật sự của Rudo cuối cùng cũng thức tỉnh: cậu có thể nhìn ra giá trị ẩn trong đồ vật và khai thác nó đến tận cùng. Sau khi đẩy lùi kẻ địch, Rudo biết được món vũ khí của mình thuộc về một loạt đồ vật đặc biệt, và có một “ranh giới” nối liền thành phố trên cao với mặt đất. Có manh mối để trở về, cậu lập tức lên đường giải mã bí ẩn mới.