Ở thế giới mà ai cũng dùng được phép thuật, Mash không biết phù phép, nên cậu tự khổ luyện cơ bắp tới mức thành "quỷ cơ bắp". Để giữ những ngày bình yên của mình, Mash phải vào học trường pháp thuật và nhắm tới vị trí học sinh đứng đầu, bằng cách nghiền nát mọi bùa chú bằng nắm đấm. Tập 1 "Mash Burnedead Và Cơ Bắp Được Khổ Luyện" mở đầu bộ truyện hài hành động của Hajime Komoto.

Phiên bản này của Mashle tập 1 được tặng kèm Postcard (bản in đầu).