Esperion bước vào lượt trận gặp Tokyo Musashino, đội đang đứng đầu Giải Tokyo League và cũng là nơi Kaneda và Nakano, hai người từng cùng Ashito dự kỳ tuyển chọn, đang thi đấu. Ashito vẫn loay hoay chưa tìm ra hướng đi của mình, Tachibana mất dần tự tin, còn Togashi lại không ưa nhóm cầu thủ được đôn lên từ đội trẻ. Với bao bất ổn cả trong lẫn ngoài sân, Esperion phải tự tìm cách đứng vững trước đối thủ mạnh nhất giải.