Chuyến đi trượt tuyết của cả lớp khép lại bằng lời tỏ tình của Hikaru với Haruhi, và giờ tới lượt Tamaki, người đã nhận lời tuyên chiến, phải đối diện với lòng mình. Năm mới chưa kịp yên ổn thì Haruhi lại bị bắt cóc trong lúc cả nhóm đi chùa. Cùng lúc đó, CLB Host đón một gương mặt mới: Kanoya Megumi, nữ sinh vừa chuyển tới, người được Tamaki cứu khỏi một sự cố và giống đến lạ với hình mẫu "Haruhi lí tưởng" anh vẫn tưởng tượng. Tập 14 vừa nhiều tiếng cười vừa khiến mối quan hệ trong nhóm rối thêm một nấc.